One of two cubs we found in a tree this afternoon. Mom was in the area she had the cubs in the tree long before we reached them. We didn't see signs of a threat to the cubs; however, the bush was thick.
The cubs would have been born last winter about 5 months old.
Mom's orders were to stay in the tree, so as difficult as that must have been, they stay together and watched us, then curled up and went to sleep. Not stressed at all.